Politique éditoriale

Tout ce que nous publions repose sur cinq principes non négociables : exactitude, indépendance, transparence, mises à jour régulières et politique de correction publique. Nous n'écrivons pas pour impressionner, nous écrivons pour informer. Si un paragraphe n'apporte aucune information vérifiable, nous le supprimons. Si une affirmation n'a pas de source, nous ne la publions pas. Si une recommandation est influencée par un accord commercial, nous le précisons explicitement dans le contexte concerné.

Sources primaires (toujours privilégiées) : LANOT-UNAM pour la détection satellitaire des sargasses, NOAA NHC pour les ouragans et cyclones tropicaux, Open-Meteo pour les prévisions météorologiques, SEMAR pour la houle et l'état de la mer, CONAGUA SMN pour le service météorologique national mexicain, CONANP pour la réglementation et les données de la Réserve de biosphère Yum Balam, et la NOM-171-SEMARNAT-2018 pour la réglementation de l'observation du requin-baleine.

Sources secondaires : prix publiés directement par les opérateurs (vérifiés et mis à jour tous les six mois), rapports d'utilisateurs lorsqu'ils concordent avec des preuves observables, articles académiques revus par les pairs sur l'écologie marine des Caraïbes occidentales.

Sources tertiaires : consensus entre blogs de voyage établis, utilisé uniquement pour des observations qualitatives (par exemple, « la plupart des visiteurs décrivent la plage X comme calme »), jamais comme source primaire pour des chiffres, des dates ou des règlements.

Chaque affirmation chiffrée — prix, date, plage de température, hauteur de vague, taille d'une espèce, distance, durée — est retracée jusqu'à une source primaire et citée en contexte. Lorsque deux sources officielles divergent, nous présentons la fourchette complète et signalons explicitement l'incertitude. Par exemple, si Open-Meteo prévoit 28 °C et CONAGUA prévoit 30 °C pour le même jour, nous écrivons « 28-30 °C selon les modèles disponibles » au lieu de choisir arbitrairement une valeur.

Lorsqu'un chiffre provient d'un opérateur commercial (par exemple, le prix d'une excursion), nous l'indiquons et précisons qu'il peut changer sans préavis. Nous ne réécrivons pas les prix pour les rendre plus attractifs.

Données en direct du tableau de bord 3D : mises à jour automatiquement toutes les cinq minutes depuis les flux des sources primaires mentionnées ci-dessus.

Prose éditoriale (ces articles) : révisée trimestriellement. Si les conditions sur l'île changent (nouvelle réglementation, espèce réintroduite, restriction dans la réserve), nous mettons à jour immédiatement les textes concernés et notons la date de modification.

Prix et tarifs : actualisés au maximum tous les six mois. La date de dernière révision figure dans les métadonnées de chaque page sous article:modified_time.

Personne n'a toujours raison. Si vous repérez une erreur — un fait incorrect, un chiffre dépassé, un règlement ayant changé, une traduction imprécise — écrivez-nous à hola@nowcast.day. Nous vérifions le rapport à l'aide des sources primaires, corrigeons le texte si nécessaire et consignons publiquement la correction avec sa date. Nous ne supprimons jamais une erreur en silence : la traçabilité fait partie de notre engagement éditorial.

Nous ne promouvons pas les tour-opérateurs en fonction du taux de commission qu'ils nous versent. Nous n'acceptons pas de critiques payées ni de contenu sponsorisé déguisé en article éditorial. Nous ne cachons pas de relations de propriété (nous n'en avons aucune, car nous ne possédons ni hôtels, ni excursions, ni bateaux). Nous ne fabriquons pas d'expertise : si quelque chose dépasse notre domaine de connaissance, nous le disons et renvoyons à une source spécialisée. Nous n'inventons pas de citations. Nous ne gonflons pas des attractions qui, selon notre évaluation honnête, ne valent ni le temps ni l'argent du voyageur.

Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle pour assister la rédaction et la traduction initiale de certaines sections. Toute sortie générée par IA est relue par un éditeur humain qui vérifie chaque affirmation à partir des sources primaires avant publication. Aucune page n'est publiée sans relecture humaine. Nous ne générons pas de données avec l'IA : les données proviennent toujours des sources listées dans la hiérarchie ci-dessus.